大秦李斯十大名言，不愧中国第一宰相

李斯（约公元前284年—公元前208），秦朝丞相，著名的政治家、文学家和书法家，协助秦始皇帝统一天下。秦统一之后，他反对分封制，建立郡县制；又主张焚烧民间收藏的包括《诗》、《书》在内书籍及诸子百家的著述，禁止私学；还参与制定法律，统一车轨、文字、度量衡制度，以加强中央集权的统治。李斯的政治主张及在秦朝的实践对中国和世界产生了深远影响，奠定了中国政治制度的基本格局，被誉为中国第一宰相。秦始皇死后与赵高合谋立少子胡亥为二世皇帝，后为赵高所忌，腰斩于市。

1、今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨于诸侯；求国之无危，不可得也。

译文：现在驱逐客卿来资助敌国，减少人民来增加仇敌的力量，对内造成自己虚弱，在外和诸侯结怨，要想求得国家没有危险，那是不可能的。还会找来个诸侯国的怨恨，要想国家没有危险，不能这样做啊

2、昔者穆公制霸，终不东并六国者，何也？诸侯尚众，周德未衰，故五伯迭兴，更尊周室。

译文：当初秦穆公称霸，但最终没能向东吞并六国，为什么呢？当时诸侯还有很多，周王室的威望仍在，所以五霸相继兴起，都尊奉周王室。

3、人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳。

译文：一个人是有出息还是没有出息，就如同老鼠一样，是由自己选择的环境决定的。

4、夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。

译文：东西不出产于秦国，然而值得珍贵的很多；贤士不出生于秦国，然而愿意效忠者不少。

5、泰山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。

译文：泰山不拒绝每块泥土，所以能成就它那样的高大；河海不舍弃细小的水流，所以能成就它那样的深广。君王不摒却千万平民百姓的力量，所以能使他的德行圣明。原喻要广纳人才，才能成就大业。

6、地广者粟多，国大者人众，兵强者士勇。

译文：土地广阔，粮食就充足，国家强大，人口就众多，武器精良，士兵就勇敢。

7、故诟莫大于卑贱，而悲莫甚于穷困。久处卑贱之位，困苦之地，非世而恶利，自托于无为，此非士之情也。

译文：人生在世，卑贱是最大的耻辱，穷困是莫大的悲哀。一个人总处于卑贱穷困的地位，那是会令人讥笑的。

8、吾欲与若复牵黄犬，俱出上蔡东门逐狡兔，岂可得乎？

译文：现如今这样了，我再想和你同往常一样带着黄狗出东门去打猎，还可能吗?

9、向使四君却客而不内，疏士而不用，是使国无富利之实，而秦无强大之名也。

译文：倘若四位君主拒绝远客而不予接纳，疏远贤士而不加任用，这就会使国家没有丰厚的实力，而让秦国没有强大的名声了。

10、今取人则不然，不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐，然则是所重者在乎色乐珠玉，而所轻者在乎民人也。此非所以跨海内，制诸侯之术也。

译文：可陛下对用人却不是这样，不问是否可用，不管是非曲直，凡不是秦国的就要离开，凡是客卿都要驱逐。这样做就说明，陛下所看重的，只在珠玉声色方面；而所轻视的，却是人民士众。这不是能用来驾驭天下，制服诸侯的方法啊！